À travers des récits, des poèmes, des essais et des illustrations, chaque numéro explore un thème universel comme le « chez-soi », la compétition ou les rêves, via des voix émergentes et engagées.
La revue met en lumière des perspectives queer, féministes et identitaires, et s’adresse aux lecteur·ices curieux·ses, multilingues et sensibles aux enjeux contemporains.

Each issue gathers stories, poems, essays, and illustrations around a universal theme—such as home, competition, or dreams—voiced by emerging and engaged writers and artists. The magazine foregrounds queer, feminist, and identity perspectives, and invites curious, multilingual readers attuned to the questions of our time.